What is this agenda item dealing with?
|
De què tracta aquest punt del dia?
|
Font: Europarl
|
The debate on this agenda item is hereby closed.
|
Amb això, el debat sobre aquest punt de l’ordre del dia queda tancat.
|
Font: Europarl
|
This is the title of our current agenda item.
|
Aquest és el títol del punt de l’ordre del dia que ens ocupa.
|
Font: Europarl
|
Another agenda item for the next summit is the Lisbon Strategy.
|
Un altre punt de l’agenda per al pròxim cim és l’Estratègia de Lisboa.
|
Font: Europarl
|
We have already discussed this point in connection with the previous agenda item.
|
Ja hem comentat aquest aspecte en tractar el punt anterior de l’ordre del dia.
|
Font: Europarl
|
The next G20 will also include development as an agenda item for the first time.
|
El pròxim G-20 també inclourà per primera vegada el desenvolupament com a punt de l’ordre del dia.
|
Font: Europarl
|
May I thank the services for finally getting the details of this agenda item correct.
|
Permeti-se’m agrair als serveis que hagin corregit per fi els detalls relatius a aquest punt de l’ordre del dia.
|
Font: Europarl
|
Thus, this agenda item is closed, as the report was referred back to the committee.
|
Amb això es tanca aquest punt de l’ordre del dia, ja que l’informe ha estat retornat a la comissió.
|
Font: Europarl
|
I will comment on the next agenda item: issues related to enlargement and absorption capacity.
|
Els meus comentaris se cenyiran al següent punt: qüestions relacionades amb l’ampliació i la capacitat d’absorció.
|
Font: Europarl
|
That is comparable with the situation in Sri Lanka we discussed in an earlier agenda item.
|
És una situació comparable a la de Sri Lanka que hem debatut en un punt anterior de l’ordre del dia.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|